Subadub: Aprendizado de Línguas com Legendas Avançadas
Subadub para twoseven.xyz é uma extensão do Chrome projetada para aprimorar a experiência de aprendizado de idiomas ao assistir a filmes e séries na Netflix. Com esta ferramenta, as legendas se tornam texto selecionável, permitindo que os usuários copiem e colem trechos para criar cartões de memória ou consultar palavras em dicionários, como o Yomichan ou Rikaikun para o japonês. Essa funcionalidade facilita a prática e a assimilação de novos vocabulários enquanto se desfruta de conteúdos audiovisuais em língua estrangeira.
Além disso, a extensão permite que os usuários baixem as legendas completas de um vídeo no formato SRT, o que é útil para estudos ou revisões pessoais. Essa atualização da ferramenta original, desenvolvida por rsimmons, foi adaptada especificamente para funcionar na plataforma twoseven.xyz, ampliando suas possibilidades de uso para estudantes de idiomas.
